معرض أبوظبي الدولي للكتاب 2010 Abu Dhabi International Book Fair


مروة كريدية 



  
 في أمسية ثقافية بمعرض أبوظبي للكتاب
"بيروت" تحضرعبر "عنقاء من تحت الرماد "


During the evening of poetry in the Abu Dhabi International Book Fair 2010
Marwa Kreidieh’s dedicated “Phoenix under the ashes” to the memory of Beirut
 أبوظبي  في 6 آذار 2010 الساعة: 11:38 ص

     بحضور حشد من الكتاب والأدباء والصحفيين وجمهور المعرض، شهد ركن التوقيع في معرض أبوظبي الدولي للكتاب في دورته العشرين سلسلة توقيعات لشعراء وكتاب محليين وعربيين، حيث وقعّت الكاتبة مروة كريدية أحدث إصداراتها في أمسية قرأت فيها بعضًا من قصائد الديوان المعنون ب"لوامع من بقايا الذّاكرة" ، كما شمل الحفل تعريفًا بكتابها النقدي "فكر على ورق" الذي يشكل الترجمة الأدبية لأفكارها السياسية والاجتماعية.
وأشارت الى ان النقد الذي يتناوله "فكر على ورق لا يستهدف انتقاص لحظتنا الحضارية بقدر ما يهدف إلى الإفصاح عن ان ما نعانيه في آنتنا الرّاهنة يعود لأفكار تكرس الصراع وتخل بتوازن المجتمعات البشرية ، وهو إطلالة  إلى الفكر الإنساني وقراءتها بعيون وجودية؛ حيث تلك الطبيعة المُستترة في عمق حقيقتنا التي تتجاوز حتى الفكر نفسه
كما يتضمن الكتاب إشارة الى مأزق النقد المعمول به حاليًّا كونه لا يخرج عن الاطر التيارية المشحونة بالخلفيات والمواقف المسبقة التي تستجلب نمطًا جدليًّا عقيمًا، لتشير الى ان الفكر عندما يكون عاريًا عن التبعية  فإن النقد لا يكون عندها متراسًا وبالتالي لا تُقابَل فيه الحقائق بالحقائق بل يكون  خروجًا عن الذات للكشف عن اللامفكر فيه في فكرنا .حيث أن حرية الفكر ليست حلاّ توفيقيًّا أم توليفيًا كما الطروحات "الترقيعية"، بل الحرية تقتضي التحرر حتى من توصيفات الحرية نفسها، لان النقد هو نَقد للنَقد وتفكيك له أيضًا من وجهة نظرها  .
كما قرأت مقاطع من ديوانها "لوامع من بقايا الذاكرة " حيث أهدت قصيدة لمدينتها بيروت سيدة العواصم كما  نوهت في البداية الى ان ماتقدمه ليس "شعرًا" بالمعنى المألوف بل هو خواطر تعكس الرؤى السرانية التي تشعر بها حيث اشتملت القصائد على إشارات في التصوف الفلسفي كمفهوم التكوين وما انبثق عنه، ومفهوم وحدة الكثرة والفرق بين الواحدية والأحدية وغيرها من المصطلحات التي عولجت بصورة تبدو للقارئ سوريالية مشفّرة، ومما جاء في الديوان  قصيدة بعنوان "منازل الوَجْد"
أُنَازِل عُشَّاقِي بِمَنَازِلِ الفَجْرِ
وتَضمَحِلُّ ذَاتِي فِي كَوكَبِ العَصْرِ
تَتنَاَزَعُ القَلبَ مَشَاهِد …مِنْهَا جَلِيّ
وَأُخَرُ ….مُغَيّباتٌ.. تَخْتَفِي
وَأَطْوي نَفسِيَ فِي خَزَائن الوَجْدِ
عَلَّ رُوحِي …بِأقْفَالِ الشَّوقِ تَحْتَمِي
فَلمَّا استَحَلْتُ أَنا المُحيط بأسرِه
بُعثـتُ للعَيَانِ مُجَدَّدًا
وَعَبَرْتُ عَالَمَ التَّكويِن عند نُقطَةِ الفَجْرِ

ومن قصيدة " بيروت أنين من قلب الآلام " رَوت سيرة مدينة توالت عليها الحروب والأحزان ثم استفاقت كعنقاء فينيق من تحت الرماد وجاء فيها :
أتَنَهَّدُ اليَوْمَ بَوْحًا
وقَدْ زَاحَمَ ألَمُ الجِراحِ جِرَاحِي
من أتُون محرَقَةٍ أنَّ رَمادُها :
أبْنَائِي ….إنْ كَانَ فِي صَلْبِي خَلاصكُم
فَاجْعَلُوا مِن رَحْمِيَ الآنَ مَذْبَحِي!
أجَابَتْ عِنْدَ شَاطِئِ الأحْزَان صَخْرة دَمَعَت :
بَيْرُوت ..لا تَحزنِي!
 مدِّيِ جَناحَكِ فوق قرابيِنِ …
عشْتار وأدونِيسْ وانْهَضِي ….
وانْطلقِي.. بَيرُوت برغم الحَرِيقِ وحَلِّقي…
فإنَّك عَنْقَاءَ فِينِيقٍ تَسَامَتْ فَوْقَ الرَّمَادِ….
وتعد الكاتبة مروة كريدية واحدة من المهتمات بالقضايا الإنسانية واللاعنف، حيث تطرح العلاقات الاجتماعية والسياسية من خلال رؤية وجودية تتجاوزالانقسامات الاثنية والدينية والجغرافية، وقد عملت في ميادين فكرية متنوعة، ولها العديد من الاعمال الادبية و الفنية التشكيلية والخواطر الشعرية والابحاث الميدانية في علم الاجتماع السياسي. ومن اصداراتها : "أفكارمتمردة"   في الفكر والثقافة والسياسة ، وديوان "معابر الروح" .
الجدير ذكره ان ركن توقيع الكتب كان قد شهد مجموعة من الفعاليات على  امتداد يومين حيث وقع الكاتب الإماراتي علي العمودي كتابه عن أفريقيا الذي يتضمن مجموع رحلاته إلى أريتريا والصومال وجيبوتي وغيرها من البلدان الأفريقية، كذلك وقع الشاعر فالح ماجد المطيري كتابه "البرلمانات والمجالس الاستشارية في دول مجلس التعاون"، ووقعت الكاتبة هدى صالحة أحدث إصداراتها منها "صحوة عمر".كما شهد الركن أيضاً توقيع الشاعر القطري محمد بن فطيس كتابه الشعري "راعي البيرق" وسط حضور عدد من الشعراء والكتاب والصحفيين وجمهور حاشد، كما وقعت الشاعرة حنين عمر ديوانها على باب الجنة كما تم توقيع قيع الرواية الأولى للشاعر سامح كعوش "غواية الماء" التي تأتي بعد سلسلة إصدارات شعرية ونقدية للكاتب، إلى جانب توقيع الكاتبة والإعلامية دارين قصير لديوانها الثاني "مقام العاشقة كما قام الكاتب والاعلامي هاني نقشبندي بتوقيع روايته الأخيرة في جناح دار الساقي .







During the evening of poetry in the Abu Dhabi International Book Fair 2010
Marwa Kreidieh’s dedicated “Phoenix under the ashes” to the memory of Beirut
Abu Dhabi -
   
Lebanese poet Marwa Kreidieh read some of her poems at the poetic evening hosted by  The Abu Dhabi international book fair 2010 on the occasion of the launch of the new books: “Thoughts from the remnants of memory”  & “Thinking on Paper
Kreidieh proclaimed that each “poet has to pass by in Beirut” and that poetry can be an effective form of “resistance with love and poems”. She also said that many poets have gone through the plight of war & peace then started reading her poems
She then recited some sections from her Book and collection of poems such as the poem “to Beirut …Phoenix under the ashes”, which contains a spirit of creative peace. She also read the poem “Isthmus of love” This is in addition to reading many other poems from the Diwan
While answering one of the audience’s questions, she talked about the book “Thinking on Paper” was not an attempt at pushing any ideological positions, but simply an outpouring of scattered thoughts and ideas that penetrate the contemporary lived realities of the society. “It is a rather affectionate critique of the society, without any pretentions to being an academic treatise or research publication. I am even willing to say it has many contradictions and repetitions, for contradictions actually complement integrity, of thought and action,” she pointed
At the end of this evening, which lasted for more than an hour, Marwa signed some of her  Diwans and books for the audience
The gathering included media persons, literary aficionados and friends and fans of the writer.
Marwa Kreidieh is a writer interested in humanitarian issues and non-violence. she uniqueness lies in the fact that she questions political and social relations in the existing multi ethnic groups, religious groups, geographically based groups, and has worked in the fields of intellectual variety, and has contributed many literary works and fine art with poetic thoughts and also researched in the field of political sociology.

 3:18







ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق